Afrikaans t-shirts
Afrikaans t-shirts from Die Bees carry bushveld designs and Afrikaans phrases such as Plaasjapie (farm boy), Vinnige Bees (fast ox) and Ma se Tollie. Each comes in adult sizes XS to 5XL, and most have a kids version.
Last updated 24 October 2026 · by the Die Bees® team
Part of our guide to proudly South African clothing.
The designs
- Plaasjapie: a bull-horn skull design and a nod to farm life; plaasjapie means farm boy.
- Vinnige Bees: fast ox, a skull-and-horns graphic.
- Ma se Tollie: a well-known South African slang phrase in bold lettering.
- Beeskop: the Beeskop (bull head) emblem.
- Legende: celebrates bushveld legends.
- My Hart: a heartfelt message with the bull-head crest.
Kids
Most adult designs have a kids twin. Browse Afrikaans t-shirts for kids.
Sizing
Our tees are fashion fit. Check the Die Bees t-shirt size guide before ordering and go up a size if you like it loose.
Used in this guide
Questions people ask
What does Plaasjapie mean?
Plaasjapie means farm boy.
What does Vinnige Bees mean?
Vinnige Bees means fast ox.